* * *
Пускай семь пядей ты во лбу,
Пускай язык твой словно бритва,
Но всё же твоя карта бита –
По скользкому шагаешь льду.
Дел Божеских не объяснишь,
Глазами не разрушишь стену,
Сгорает высохшее сено,
Огня пучок приблизишь лишь.
Не надо в мир запретный лезть
И в нем настойчиво копаться.
Барану дадено бодаться,
Но этому есть имя – спесь.
* * *
Только одна дорога,
Только одна судьба,
Одна Господа Воля,
Земная воля слаба.
Только одно небо…
Есть миги, а есть МИГ,
Который не будет медлить,
Который в конце настиг.
Не знает душа каждая
Какой её ждёт итог…
Это нам только кажется
Что миллионы дорог.
* * *
Не знать нам помыслов Небесных,
Они живут, но не для нас.
Как короток подлунный час
Здесь – на земле ужасно тесной.
Блуждая по тропинкам сада,
Ты с мыслью обручён одной:
А может только за чертой
Узнаешь, что грустить не надо.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 13) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.